홍콩으로 주문했는데 질문 있습니다.(영작 부탁)
게시판 > 질문과 답변
2012-11-28 20:42:56, 읽음: 1066
김병훈
 ❤️ 좋아요 0 


홍콩으로 제품 구입 때문에 주문하고 paypal로 미화 170불을 결재를 했는데 paypal에 결재 시 이메일 주소를 잘못 기입했습니다.

결재는 정상적으로 된 것 같은데 제대로 됐는지 알수가 없네요.

그리고 구입한 곳에다 이 내용을 이메일로 보내려고 하는데 영작이 쉽지 않네요.ㅠㅠ

혹시 도움 주시면 고맙겠습니다. 내용은 아래와 같습니다.

"귀사의 제품을 구매하려고 paypal로 지불했는데 paypal로 결재 시 이메일주소를 잘못 기재하였습니다.

이메일주소는 oakddongja@hanmir.com이 아니라 oakddongja@naver.com입니다."

위의 내용 영작 좀 부탁합니다.  

 ❤️ 좋아요 0 
같은 그룹의 다른 콘텐츠
글쓴이
날짜
댓글
읽음
1/35 스케일 피규어에 붙일 부대마크 크기좀 알려주세요.
김기현
12.11.30
0
703
입델러 탈출을 위하여 ㅋ
홍기현
12.11.30
1
1181
LA에서 들를만한 곳 추천 부탁드려요~
이상록
12.11.30
7
976
아랍국가 도장예나 데칼 있는 AFV 추천 부탁드립니다.
김종철
12.11.29
7
1018
홍콩으로 주문했는데 질문 있습니다.(영작 부탁)
김병훈
12.11.28
2
1067
AFV 고수님들께
ROBIN
12.11.28
0
1113
광섬유,엘이디 쇼핑몰 추천 부탁드립니다.
이주환[관제탑]
12.11.28
3
883
아카데미 F-4B 조립중 궁금 한게 있어요...
Phontus
12.11.27
6
1712
mmz 훈장? 메달? 관련 질문드립니다~
본연(이영준)
12.11.27
2
1290
한국군 위장색 도료에 대해서
이민
12.11.27
3
1502
KV 계열과 JS 계열은 같은 트랙을 쓸 수있나요?
서창걸
12.11.27
1
932
하비보스에 대해 질문있습니다^^
조태희
12.11.27
3
1474
영작 하나 부탁드려요.
사보이
12.11.26
5
1041
타미야 쉐리단 vs 아카데미 쉐리단
이현철
12.11.26
5
4027
구미줄에 대한 궁금점.
Helios
12.11.26
1
1250
1/35 전차 안테나 한방침 질문입니다.
옹골찬
12.11.25
3
1626
셔먼에서... 이 구조물의 용도가 무엇인가요??
김현
12.11.24
1
1517
스타일x제 스프레이부스 사용해보신분 계신가요??
40Ares
12.11.24
8
1434
얼마전 장터에서 1/350 AKAGI 파시던분?
김윤진
12.11.24
0
1157
led 작업 문의-2-
설록사
12.11.23
5
972